..............................

21/10/14 - Richmond, GREAT BRITAIN

DABILL IS THE WINNER OF THE 100th EDITION!

James Dabill - Beta beat Michael Brown - Gas Gas and last year winner Dougie Lampkin - Gas Gas in the World famous Scott time and observation Trial, held in the North Yorkshire hills and that celebrated its one hundred year anniversary. All those three's finished in just six marks and this competition remains regarded as the toughest single day event of its type on the planet.

The Scott Trial is one of the oldest trials event in the world: the first edition was run in 1914. As tradition it is held at half October in the North Yorkshire, England, close to the Scottish border. More than 200 riders try every year to reach the end.

It has some different rules. Who finished first, add time points to his rivals. Points that are added to the marks lost into the sections. There is one single lap, 84 miles long, with 76 sections. The riders can enter each section even more than one at the time, thanks to a large number of observers able to control the scores.

The fastest, normally, finishes in less than 6 hours, but they are really 6 continued hours! The time to eat a chocolate tablet or to drink some supplements, is only when it is necessary to refuell the bike.

photos by Trial Magazine England & Top Trial Team


------------------------------------------------------------------------------------------

James Dabill - Beta ha appena vinto la centesima edizione dello Scott Trial, sicuramente la gara piu' dura al mondo della nostra specialita'.

In appena sei punti i primi tre della classifica. Secondo Michael Brown - Gas Gas e terzo il vincitore dell'ultima edizione , nonche' di ben 4 altre, Dougia Lampkin - Gas Gas

Nuovamente in pista l'unico italiano che ne ha gia' finita una l'anno passato, Michele Bosi- Beta, del Top Trial Team,, giunto al termina anche quest'anno.

Lo Scott Trial e' una delle gare pił antiche: la prima edizione risale al 1914. Viene sempre organizzata a metą ottobre nel nord della regione dello Yorkshire, in Inghilterra, quasi al confine con la Scozia, con alla partenza pił di 200 concorrenti.

Un misto di trial ed enduro, perchč chi finisce prima, aggiunge punti di tempo ai suoi avversari, che si sommano alle penalitą riscontrate nelle zone. Un giro unico di circa140 km con 76 zone,per tutti uguali, in cui i piloti possono entrare anche contemporaneamente, perchč vi sono diversi giudici che controllano.

Il pił veloce, normalmente sta sotto le 6 ore, ma sono sei ore continue: si mangia una tavoletta di cioccolata o si beve qualche integratore, giusto nei punti in cui si fa rifornimento.

foto di Trial Magazine England e di Top Trial Team

------------------------------------------------------------------------------------------

-----> classifiche / results

------------------------------------------------------------------------------------------

James Dabill
Michael Brown
Dougie Lampkin
Michele Bosi - prima
Michele Bosi - dopo

---------------------------------------------------------------------------------------


press releases ---- comunicati stampa


---------------------------------------------------------------------------------------


---------------------------------------------------------------------------------------